Parfumaria & odurs
Eau de parfum, toilette, cologne ed extrait: las concentraziuns explitgadas
Eau de toilette, eau de parfum, extrait: las inscripziuns sin la scatla n'èn betg nums da marketing, mabain ina indicaziun davart la concentraziun d'ina fragranza. Chapir ellas fa bler pli simpel da tscherner la versiun gista per persistenza, intensitad ed occasiun.
Tge che mida propi
La differenza decisiva è la percentuala dal concentrat da fragranza dissolvì en alcohol: pli auta ch'ella è, pli intensiva e persistenta è l'odur (ma betg necessariamain «meglra»). Quai mida er la moda co che las notas sa mussan, perquai che concentraziuns pli autas tendeschan a metter en evidenza las notas da basa.
Eau de cologne ed eau fraîche
Quai èn las concentraziuns las pli levas, generalmain enturn 2–6%: frestgas, immediatas e perfettas per il temp chaud u per quellas e quels che prefereschan in vel discret d'odur. La persistenza è curta, perquai invidan ellas da repeter l'applicaziun durant il di.
Eau de toilette ed eau de parfum
Eau de toilette (var 6–12%) è versatila e simpla da portar mintga di, cun bona frestgezza e persistenza moderada. Eau de parfum (var 12–20%) è la concentraziun la pli derasada en la parfumaria contemporana: rica, persistenta e adattada a squasi mintga occasiun.
Extrait de parfum
Extrait (u parfum, savens sur 20%) è la furma la pli concentrada e pretiusa: paucs gots bastan, la tracca è intima ma durabla e las materias primas splendureschan en tut lur qualitad. Savens è el la tscherna da collecziunists e da las edizions limitadas las pli exclusivas.
Co tscherner la concentraziun gista
Per il di e per la stad tschernis cologne ed eau de toilette; per la saira e per l'enviern eau de parfum ed extrait. Er la pel gioga ina rolla: sin pel schetga svanescha ina concentraziun pli auta pli svelt, ed ina formula pli ritga po gidar ch'ella resta pli ditg.
Blera chasas porschan la medema fragranza en plirras concentraziuns, e noss catalog fa fitg simpel da las cumparegliar l'ina cun l'autra.